erst einmal vielen Dank an maasterflash für die Anleitung:
"Leselampen und Innenbeleuchtung getrennt anschalten".
Die neuen Lampen sind übrigens noch an zwei Stellen genietet. Jeweils bei der Leselampe. Das heißt es reicht nicht mehr aus nur die Haken nach innen zu drücken, so wie hier im Bild dargestellt:

Ich hab an der Rückskeite mit einer kleinen Zange die Nieten zerdrückt u. kaputt geknippst, danach ließ sich das ganze Ding lösen.
Aber nun zu meinem Problem:
Mittlerweile hab ich die zweite Innenbeleuchtung hier, weil ich immer wieder beim Zusammensetzen die kleinen Kontakte der Leseleuchtenschalter verbogen u. danach abgebrochen hab. Ich musste ja leider feststellen, dass nur eine Lesseleuchte funktioniert hat, also Deckel wieder ab, ein bißchen biegen u. hups, abgebrochen

Nun habe ich Vier Schalter (von zwei Lampen) und nur noch ein Kontaktplättchen. Hat jemand ne Idee was ich da sonst noch reinschieben kann? Das ist aber auch eine verflixte Fummelarbeit...
Cu,
Daniel