Habe das Gerät auch, aber mich noch nicht daran versucht, ob man etwas daran ändern kann. Mein erster Versuch wäre aber, die "Navigation.exe" gegen irgendeinen Dateiexplorer auszutauschen. Damit sollte man schon relativ weit kommen. An der Navigationssoftware selbst wird man nicht basteln können, weil die Lizenz sonst nicht mehr funktioniert...
Doch, und wie man vieles verändern kann... auch einen neuen Skin für die Navisoftware mit neuesten Karten, Stimmen, und und und! Nur bewegen wir uns dann hier im illegalen Bereich... mehr sage ich dann auch nicht dazu. Im Internet findet man aber zahlreiche Informationen
Die "Navigation.exe" hat nichts mit dem Clarion-Betriebssystem zu tun... diese betrifft nur die reine Navi-Software.