Proll - O - Mat

[Sylonien]

Hi.

Sorry kann mir jemand vielleicht mal dieser feature erklären? Ich verstehe es nicht ganz. Ich weiß nicht was "prollig" ist.

[JeNsEmAnN]

Hier ma ne Erklärung von Wikipedia.
Proll:

Der Begriff Proll bezeichnet umgangssprachlich seit den 1980er Jahren einen Proleten.

In der heutigen Jugendsprache steht das Wort für "Prahlerei" oder "Angeberei" Weit verbreitete Ausdrücke sind "Handy-Proll" oder ähnliches.

MFG Jens

[Shabar]

In german we use this word to define people that are
in some kind "stupid", or it is used to show that someone
(Prollet) or something (prollig) is over exaggurated !

In case of our cars it is used to show that the car is
tuned too much in ones opinion ...
... or one does not like the way it looks!

To make it short:
You like the car or its tuning so you call it: "Nicht prollig"
You don't like the car: "Prollig"

[px]

It means something like over-pimped or pimped in a way, which can be seen as "oversized" and without style. In most peoples mind, there is a border between pimping with style and pimping without any style, in the worst way only to impress other guys.

But this feature is for fun only, because this border is as thin as it is individual for every single person. Just look a the gallery-cars and you'll soon get the hint, what "prollig" means, as the bar is high for almost all cars pimped in a heavy way that could be seen as a bit "prollig"

Aber sag mir mal wer ob style gleichbedeutend mit dem deutschen Stil ist

[costix]

Aber sag mir mal wer ob style gleichbedeutend mit dem deutschen Stil ist

jep, ist kompatibel.

[Shabar]

Da muß ich meinem Dorfgenossen zustimmen!

[Sylonien]

Wow thanks guys. I completely understand it now. Didn't know what to click before I fully understood the meaning!

Aber ich habe es jetzt verstanden. Grün ist doch gut (nicht prollig) oder auf dem meter?

And thanks again for a detailed descriptions, I have learnt something new now about the term "prollig".

[XS]

You're welcome!

You got it
Green is the "good/nice" one to vote for if your opinion is that the car is not "overpimpt"

[Levi]

Hi, if you don't know how a "proll" looks like

[XS]

yeah, looks like a "proll" - indeed ^^

another great example:

[Levi]

Hey, Atze Schröder is cool.

Another example of "Proll" Dieter Bohlen with his Hummer H2 - Estefania's gift. :fresse:

[XS]

Am 04.05. werde ich Atze live erleben
Ich freu mich schon.

Das entsprechende T-Shirt mit Aufdruck "Ja-nee, is klar" liegt schon bereit

[Sylonien]

Haha thanks for the great examples. Think I get the idea now.

ROFL @ Dieter Bohlen. Habe ihn total vergessen! LOL