Serviceheft Deutsch...Kann jemand einen kleinen Scan machen?

[Majestics]

Hallo,

Ich habe mir letzte Woche einen Polo 9N3 gekauft und am Montag wird er angemeldet (Yippie!).
Jetzt gehe ich gerade die Papiere durch und... Alles in Holländisch (-.-).

Am Montag hole ich meinen neuen Pollenfilter und noch Kleinteile von meinem Händler vorort nur möchte ich gerne bis dahin auch schon was machen, zum Beispiel Serviceheft durchgehen! Nur finde ich im Internet keine Übersetzung und der Googletranslator hilft auch nicht gerade weiter wenn er 1zu1 übersetzt.

Kann jemand von euch vllt. einen Scan oder ein Foto von einer Seite machen und sie hochladen? Wäre 1a Klasse von euch!

Danke schonmal!

[Polo9N-Lady]

Hey,

ich kann ja mal bei mir schauen

[Polo9N-Lady]

brauchst du es noch?

[px]

Du kannst dir auch beim deiner Wahl ein deutsches Heft geben lassen... notfalls bei VW direkt anfordern.

[Gast]

Würde ich dir auch empfehlen.
Langfristig gesehen macht ein Bordbuch auf deutsch schon Sinn.

Gruß, Christian.

[px]

Ich hatte immer das spanische Original und ein deutsches unbeschriebendes im Auto.

[Majestics]

Mein Cousin ist ein leider hat er nur grad Urlaub. Die anderen haben ja ein Knacks weg, dass die 50€ dafür verlangen.